有沒有在圖書館看書時,遇到一些讀書走火入魔的神經質學生呀?
我自己還蠻喜歡觀察圖書館的人生百態(爆~~)
看過在桌上總是堆滿很多書推,卻一直倒頭大睡的人,
還有聽著耳機看似專心,但是耳機流洩出來的音樂都吵到旁人的人,
甚至還有桌上擺滿各類生活用品:水壺水杯毛巾檯燈泡麵小枕頭棉被(這真是太神奇了),幾乎把圖書館當宿舍的人,
真的是千奇百怪的一堆,都是當年大學時期去圖書館唸書的另一種樂趣~~其實我也是怪人......

フルーツポンチ是一個超好笑的團體!
來看看這個フルーツポンチ演出的"圖書館"短劇,
保證你會心一笑~



約三級以上到二級的中上級程度以上,
提供以下日文聽翻:

静かにしてくれないか

迷惑(めいわく)

受験生(じゅけんせい)

邪魔しないで

謝の言葉なら結構

響き(ひびき)

わかったわかった

僕が大人になろう

しゃべってない

しまえ

別にいい
んだろう

わずかの音ですら命取りになる

覚えておいてくれ

まったくデリカットのないやつだ

心遣い(こころづかい)

とにかく集中(しゅうちゅう)したい

BIG-BE-QUIET

最初のBIGは要
らない

本を大切にしない人間(にんげん)

図書館を使う資格(しかく)はない

らんぼう(乱暴)

じろ
じろ

僕に勉強を教えてほしいんだぜ


大家也可以一起來聊聊,以上的句子是什麼意思!!歡迎留言加入討論唷~~

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 riverhsiaosensei 的頭像
    riverhsiaosensei

    【小玉老師的聽說讀寫教室@桃園】 日文教學日誌。

    riverhsiaosensei 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()